{"id":1271,"date":"2019-09-06T15:19:37","date_gmt":"2019-09-06T15:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/balinahotels.vna.de\/?page_id=1271"},"modified":"2022-11-02T14:55:14","modified_gmt":"2022-11-02T14:55:14","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balinaparadise.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<p>Datenschutzerkl\u00e4rung der Balina Hotels &amp; Resorts<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Verantwortliche Instanz:<\/strong><br>Amarina International AG<br>Wydenm\u00f6\u00f6slistrasse 20<br>8280 Kreuzlingen<br>Schweiz<br><strong>E-Mail<\/strong>: info@amarinahotels.com<br><br><strong>Vertretungsberechtigte Personen<\/strong><br>Markus Hartwig<br><br><strong>Name des Unternehmens<\/strong>: Amarina International AG<br><br><br><strong>Allgemein<\/strong><br>Gest\u00fctzt auf Artikel 13 der Schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsph\u00e4re sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer pers\u00f6nlichen Daten. Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<br><br>In Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bem\u00fchen wir uns, die Datenbanken so gut wie m\u00f6glich vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Verf\u00e4lschung zu sch\u00fctzen.<br><br>Wir weisen darauf hin, dass die Daten\u00fcbertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. Ein l\u00fcckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht m\u00f6glich.<br><br>Durch die Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten gem\u00e4\u00df der nachfolgenden Beschreibung einverstanden. Diese Website kann grunds\u00e4tzlich ohne Registrierung besucht werden. Daten wie aufgerufene Seiten oder Namen von aufgerufenen Dateien, Datum und Uhrzeit werden zu statistischen Zwecken auf dem Server gespeichert, ohne dass diese Daten unmittelbar auf Ihre Person bezogen werden. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit m\u00f6glich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.<br><br><strong>Cookies<\/strong><br>Diese Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die es erm\u00f6glichen, spezifische, auf den Nutzer bezogene Informationen auf dem Endger\u00e4t des Nutzers zu speichern, w\u00e4hrend der Nutzer die Website nutzt. Cookies erm\u00f6glichen es insbesondere, die Nutzungsh\u00e4ufigkeit und die Anzahl der Nutzer der Seiten zu ermitteln, Verhaltensmuster der Seitennutzung zu analysieren, aber auch, unser Angebot kundenfreundlicher zu gestalten. Cookies bleiben \u00fcber das Ende einer Browser-Sitzung hinaus gespeichert und k\u00f6nnen bei einem erneuten Besuch der Seite wieder abgerufen werden. Wenn Sie dies nicht w\u00fcnschen, sollten Sie Ihren Internet-Browser so einstellen, dass er die Annahme von Cookies verweigert.<br><br>Ein genereller Widerspruch gegen die Verwendung von Cookies zu Online-Marketing-Zwecken kann f\u00fcr eine Vielzahl der Dienste, insbesondere beim Tracking, \u00fcber die US-Seite http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/ oder die EU-Seite http:\/\/www.youronlinechoices.com\/ erkl\u00e4rt werden. Dar\u00fcber hinaus kann die Speicherung von Cookies durch Deaktivierung in den Browsereinstellungen erreicht werden. Bitte beachten Sie, dass in diesem Fall nicht alle Funktionen dieses Online-Angebots genutzt werden k\u00f6nnen.<br><br><strong>Mit SSL\/TLS-Verschl\u00fcsselung<\/strong><br>Diese Website verwendet aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie z.B. Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL\/TLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von &#8222;&#8220;http:\/\/&#8220;&#8220; auf &#8222;&#8220;https:\/\/&#8220;&#8220; wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.<br><br>Wenn die SSL- oder TLS-Verschl\u00fcsselung aktiviert ist, k\u00f6nnen die Daten, die Sie an uns \u00fcbermitteln, nicht von Dritten gelesen werden.<br><br><strong>Widerspruch Mail<\/strong><br>Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht ver\u00f6ffentlichten Kontaktdaten zur \u00dcbersendung von nicht ausdr\u00fccklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdr\u00fccklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.<br><br><strong>Google Analytics<\/strong><br>Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst, der von Google Ireland Limited bereitgestellt wird. Befindet sich der f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website Verantwortliche au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums oder der Schweiz, so wird die Datenverarbeitung von Google Analytics von Google LLC durchgef\u00fchrt. Google LLC und Google Ireland Limited werden im Folgenden als &#8222;&#8220;Google&#8220;&#8220; bezeichnet.<br>Die gewonnenen Statistiken erm\u00f6glichen es uns, unser Angebot zu verbessern und f\u00fcr Sie als Nutzer interessanter zu gestalten. Diese Website verwendet Google Analytics auch f\u00fcr eine ger\u00e4te\u00fcbergreifende Analyse der Besucherstr\u00f6me, die \u00fcber eine Benutzerkennung erfolgt. Wenn Sie \u00fcber ein Google-Benutzerkonto verf\u00fcgen, k\u00f6nnen Sie die ger\u00e4te\u00fcbergreifende Analyse Ihrer Nutzung in den dortigen Einstellungen unter &#8222;Meine Daten&#8220;, &#8222;Pers\u00f6nliche Daten&#8220; deaktivieren.<br>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr den Einsatz von Google Analytics ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Wir weisen Sie darauf hin, dass auf dieser Website Google Analytics um den Code &#8222;&#8220;_anonymizeIp();&#8220;&#8220; erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen zu gew\u00e4hrleisten. Das bedeutet, dass IP-Adressen in gek\u00fcrzter Form verarbeitet werden, so dass sie nicht mit einer bestimmten Person in Verbindung gebracht werden k\u00f6nnen. Sollten die \u00fcber Sie erhobenen Daten einer Person zugeordnet werden k\u00f6nnen, wird dies sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten werden umgehend gel\u00f6scht.<br>ur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegen\u00fcber dem Websitebetreiber zu erbringen. F\u00fcr die Ausnahmef\u00e4lle, in denen personenbezogene Daten in die USA \u00fcbertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework.<br>Google Analytics verwendet Cookies. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Sie k\u00f6nnen die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich werden nutzen k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Google Analytics deaktivieren.<br>Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie auch die Nutzung von Google Analytics verhindern, indem Sie auf diesen Link klicken: Google Analytics deaktivieren. Dadurch wird ein sog. Opt-Out-Cookie auf Ihrem Datentr\u00e4ger gespeichert, der die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google Analytics verhindert. Bitte beachten Sie, dass beim L\u00f6schen aller Cookies auf Ihrem Endger\u00e4t auch diese Opt-Out-Cookies gel\u00f6scht werden, d.h. Sie m\u00fcssen die Opt-Out-Cookies erneut setzen, wenn Sie diese Form der Datenerhebung weiterhin verhindern wollen. Die Opt-Out-Cookies werden pro Browser und Computer\/Endger\u00e4t gesetzt und m\u00fcssen daher f\u00fcr jeden Browser, Computer oder jedes andere Endger\u00e4t separat aktiviert werden.<br><br><strong>Facebook<\/strong><br>Diese Website nutzt Funktionen der Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA . Wenn Sie unsere Seiten mit Facebook-Plugins aufrufen, wird eine Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Facebook-Servern hergestellt. Dabei werden bereits Daten an Facebook \u00fcbermittelt. Wenn Sie ein Facebook-Konto besitzen, k\u00f6nnen diese Daten mit diesem verkn\u00fcpft werden. Wenn Sie nicht m\u00f6chten, dass diese Daten mit Ihrem Facebook-Konto verkn\u00fcpft werden, loggen Sie sich bitte vor dem Besuch unserer Seite bei Facebook aus. Interaktionen, insbesondere die Nutzung einer Kommentarfunktion oder das Anklicken eines &#8222;Gef\u00e4llt mir&#8220;- oder &#8222;Teilen&#8220;-Buttons, werden ebenfalls an Facebook weitergeleitet. Mehr dazu erfahren Sie unter https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy.<br><br><strong>Daten\u00fcbermittlung in die USA<\/strong><br>Auf unserer Website sind u.a. Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA eingebunden. Wenn diese Tools aktiv sind, k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten an die US-Server der jeweiligen Unternehmen \u00fcbertragen werden. Wir weisen darauf hin, dass die USA kein sicherer Drittstaat im Sinne des EU-Datenschutzrechts sind. US-Unternehmen sind verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbeh\u00f6rden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener dagegen rechtlich vorgehen k\u00f6nnen. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Beh\u00f6rden (z.B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu \u00dcberwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Auf diese Verarbeitungsvorg\u00e4nge haben wir keinen Einfluss.<br><br><strong>\u00c4nderungen<\/strong><br>Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzrichtlinie jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung \u00e4ndern. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website ver\u00f6ffentlichte Fassung. Soweit die Datenschutzerkl\u00e4rung Teil einer Vereinbarung mit Ihnen ist, werden wir Sie im Falle einer Aktualisierung per E-Mail oder auf andere geeignete Weise \u00fcber die \u00c4nderung informieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung der Balina Hotels &amp; Resorts Verantwortliche Instanz:Amarina International AGWydenm\u00f6\u00f6slistrasse 208280 KreuzlingenSchweizE-Mail: info@amarinahotels.com Vertretungsberechtigte PersonenMarkus Hartwig Name des Unternehmens: Amarina International AG AllgemeinGest\u00fctzt auf Artikel 13 der Schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsph\u00e4re sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer pers\u00f6nlichen Daten. Die Betreiber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1271","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balinaparadise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balinaparadise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balinaparadise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balinaparadise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balinaparadise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1271"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.balinaparadise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2018,"href":"https:\/\/www.balinaparadise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1271\/revisions\/2018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balinaparadise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}